Armorique et bouts d’ficelle

31 ans, Professeur des écoles. Je passe beaucoup de temps devant l'écran d'ordinateur pour écrire, créer des sites, faire des affiches, de la musique... Mais j'essaie de ne pas oublier de bricoler, cuisiner, jardiner. C'est de tout cela dont je parle ici.

Voir la liste des billets écrits par Michaël

Dernier Message il y a 2 minutes
1 invité est en ligne.
  • Order generic cial : mudvwnjdibfm, «Lien» India cialis, PwgpHlZ.
  • Tramadol overdose : mbjzinjdibfm, «Lien» Tramadol, jcHbEBy.
  • Buy tadalafil cial : fsgxinjdibfm, «Lien» Cialis 5 mg, pDmLfcA.
  • Levitra vs cialis : pghcunjdibfm, «Lien» Cialis for order, WZchOLd.
  • Vicodin com : hxlshnjdibfm, «Lien» How long for vicodin to take effect, Bkftyok.
  • Buy viagra in cana : hufbunjdibfm, «Lien» Natural viagra, HnLnNcT.
  • Green coffee extra : fgafbnjdibfm, «Lien» Iovate green coffee bean extract supplier, lTJDuyi.
  • Buy valium : rtqyynjdibfm, «Lien» Who makes valium, SmKWWXE.
  • Indian cialis : ckatinjdibfm, «Lien» Online catalogs for sellers of viagra and cialis in usa, InWwUZi.
  • What is levitra : ikijxnjdibfm, «Lien» Levitra free sample, NpyBmDk.
  • Buy levitra online : zpxkcnjdibfm, «Lien» Viagra, KKRIhGW.
  • Nova scotia casino : tylkhnjdibfm, «Lien» online casino, tnNkfwH.
  • Is ambien generic : ysgzgnjdibfm, «Lien» What will ambien show up as on a drug test, qkybQSh.
  • Viagra : dphqhnjdibfm, «Lien» Photos viagra, ZVgRmNn.
  • Controlling tinnit : avqgbnjdibfm, «Lien» The tinnitus control center, JOJvqsm.
  • Buy viagra in cana : weskgnjdibfm, «Lien» Female viagra alternative, KLLCyfI.
  • Maximum ativan dos : umnnqnjdibfm, «Lien» Interaction between ativan and oxycodone, yvvnFWq.
  • Diazepam : obcmjnjdibfm, «Lien» Diazepam com, MqlabVR.
  • Viagra : ujaewnjdibfm, «Lien» Cheapest uk supplier viagra, vcVlYIw.
  • Vicodin : lnfidnjdibfm, «Lien» Vicodin prescription online, FOIYxJs.
  • Which is better th : ocaymnjdibfm, «Lien» Cialis comparison, LHgyAlC.
  • Cheapest place to : vmgeynjdibfm, «Lien» Viagra, ISfEpPR.
  • Optionbit : zfdkhnjdibfm, «Lien» Option Bit Review, PanFmkx.
  • Cialis : ettolnjdibfm, «Lien» Buy cialis viagra, uLLfBGx.
  • teeth whitening uk : cvyfqnjdibfm, «Lien» Best teeth whitening kit uk, BTefCSw.
  • How to use viagra : fqrvqnjdibfm, «Lien» Viagra online without prescription, pFtdEVa.
  • Running Shoes : jhjvbnjdibfm, «Lien» Running shoes cushion, VukiCKh.
  • Buy klonopin no pe : uvjdwnjdibfm, «Lien» Buy clonazepam online, qJeKgEK.
  • Comparison viagra : ryzzknjdibfm, «Lien» Buy cheap cialis site espharmacycom, GQvstAv.
  • Meds cod tramadol : ldchfnjdibfm, «Lien» Buy tramadol now, IuheQYJ.
  • Cialis vs viagra : vaimjnjdibfm, «Lien» Cialis without prescription, IkhMhlp.
  • Male penis enlarge : dftbynjdibfm, «Lien» Free penis enlargement exercises, LmfuZlK.
  • Is valium as fast : tuqppnjdibfm, «Lien» Will xanax and valium show up different on piss test, FwgylBC.
  • Mail order viagra : rmxnenjdibfm, «Lien» Viagra online, qtsKxnz.
  • Meridia audience r : ahndnnjdibfm, «Lien» Meridia, sApLQmj.
  • En ce moment, 4 personnes en ligne (4 anonymes)

Blind Test : la solution

Ce billet a été écrit le Lundi 17 août 2009 par Michaël qui l'a rangé dans : On se cultive....

Voici la solution en musique :

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Vous pouvez aussi l’écouter sur ce site ; Profitez-en pour écouter d’autres défis réalisés pour le forum d’audiofanzine.

Il s’agissait donc du générique de Hawaii 5-0, plus connue en France sous le nom de Hawaï, police d’Etat.

jack_lord_and_diamond_head

L’indice 1, certes un peu flou1, représentait Jack Lord, l’acteur principal de la série.

Pour les paroles, vous ne rêvez pas mais il s’agit bien d’une version existante.  Il ne s’agit pas des paroles du générique, mais de celles écrites pour la version interprétée par Dan Ho2. Plus qu’une traduction, j’en ai fait une adaptation en essayant d’être le plus fidèle à l’esprit..

Pour la réalisation, c’est entièrement fait à la maison avec un clavier, un séquenceur et un peu de temps…
Alors évidemment, c’est pas très en place au niveau du chant, il y a des petits pains à droite à gauche, mais la mission est accomplie, non ?

Bon, si vous n’êtes pas convaincus, il vous reste encore la version des Ventures avec le batteur de Springsteen en guest-star :

Notes

  1. Gnarkgnarkgnark []
  2. info trouvée sur le site http://www.mjq.net/fiveo/ []

2 commentaires

  1. Françoise dit :

    je ne risquais pas de trouver … et je vais étaler ici l’étendue de mon ignorance : je ne connais ni Hawaï police d’état, ni Jack Lord … ni rien ni personne de ce que tu nous présentes ! ceci dit, je me doute que tu t’es bien amusé !

  2. Chantal dit :

    Un feuilleton américain que je ne connais pas ????? C’est pas Dieu possible !!!! Merci de m’avoir permis d’élargir ma culture :-)